«Thank you»

16 Ιουλίου 2014

sanctus-real«Thank you – Σε ευχαριστώ» είναι ο τίτλος του τραγουδιού της Rock μπάντας «Sanctus Real», που θα ακούσετε αύριο Πέμπτη στις 11:00, στην εκπομπή «Σύγχρονα Μουσικά Ρεύματα». Μέσα από τους στίχους του ο καλλιτέχνης ευχαριστεί το Θεό για την απέραντη αγάπη που του έδειξε, όπως δείχνει στον κάθε άνθρωπο. Αυτήν την αγάπη δεν μπορεί ο ίδιος να την εξηγήσει και να την κατανοήσει. Αυτή όμως είναι που μας βοηθάει να δούμε πράγματα που αλλιώς δεν θα μπορούσαμε να δούμε και δίνει ελπίδα και κουράγιο στη ζωή μας.

 

«Σε ευχαριστώ»

Υπάρχουν νέοι ορίζοντες με χρώματα τα οποία δεν είχα ξαναδεί ποτέ
Ο ουρανός είναι γεμάτος από την Χάρη σου από τότε που με έφερες
Εγώ ένιωθα τόσο μακριά από εσένα, μα Εσύ τα έδωσες όλα για εμένα
Εγώ ήμουν χαμένος μα Εσύ έσωσες την ζωή μου

Γιατί στον κόσμο Εσύ ήρθες ξοπίσω μου;
Σ’ευχαριστώ, Σ’ευχαριστώ
Οι λέξεις δεν είναι αρκετές, αλλά για την ώρα μπορώ να πω
Σ’ευχαριστώ, Σ’ευχαριστώ

Υπάρχει ελπίδα που ανατέλλει επειδή Εσύ έχεις δύναμη την οποία εγώ δεν έχω ξαναδεί
Και τα μάτια Σου είναι λαμπρά επειδή έχυσες δάκρυα για εμένα
Ήμουν μίλια μακριά από την στεγνή γη, αλλά Εσύ έδωσες όλα όσα είχες
Δεν μπορώ να κατανοήσω αυτού του είδους την Αγάπη

Θα μπορούσα να βρώ άλλες γραμμές τις οποίες δεν άκουσες ενώ ειπώθηκαν επανειλημμένως
Δοκίμασα όλους τους δρόμους, αλλά συνέχεια προσγειώνομαι σε αυτή την απλή φράση
Οπότε θα συνεχίσω να τραγουδάω, «Σ΄ευχαριστώ».

 

 

«Thank you»

There are new horizons with colors that I’ve never seen
The sky is filled with graces since you have carried me
I felt so far beyond your reach, but you gave everything for me
I was lost but you rescued my life

Why in the world did you come after me?
Thank you, thank you
Words aren’t enough, but for now I can say
Thank you, thank you

There is hope rising ’cause you have strength I’ve never seen
And your eyes are shining ’cause you shed tears for me
I was miles from dry land, but you gave everything you had
I can’t understand a love of this kind
I could find other lines that you haven’t heard spoken over and over again
I’ve tried every way, but I keep landing on that simple phrase
So I’ll keep singing, «thank you».