(Επιμέλεια Στέλιος Κούκος)
Προφήτης Μωυσής: Έξοδος 20
Συνέχεια από εδώ: https://www.pemptousia.gr/?p=412830
Εξ. 20,1 Και ελάλησε τότε ο Κύριος όλους τους λόγους τούτους λέγων·
Εξ. 20,2 Εγώ είμαι Κύριος ο Θεός σου, ο οποίος σε έβγαλα από την Αίγυπτον, από την χώραν εκείνην της δουλείας.
Εξ. 20,3 Δεν θα υπάρχουν διά σε άλλοι θεοί πλην εμού.
Εξ. 20,4 Δεν θα κατασκευάσης ποτέ διά τον εαυτόν σου είδωλον ούτε εικόνα από όσα υπάρχουν στον ουρανόν άνω, όσα εις την γην κάτω και όσα εις τα ύδατα κάτω από την γην.
Εξ. 20,5 Δεν θα προσκυνήσης αυτά, ούτε θα τα λατρεύσης· διότι Εγώ είμαι Κύριος ο Θεός σου, Θεός ζηλότυπος, ο οποίος επιβάλλει τιμωρίας εις τα τέκνα διά τας αμαρτίας των γονέων των μέχρι τρίτης και τετάρτης γενεάς, εις όσους με μισούν.
Εξ. 20,6 Αλλά στέλλω το έλεός μου εις τας χιλιάδας εκείνων, που με αγαπούν και φυλάσσουν τας εντολάς μου.
Εξ. 20,7 Δεν θα πάρης στο στόμα σου το όνομα του Κυρίου ματαίως και χωρίς λόγον, διότι ο Κύριος δεν θα θεωρήση αθώον εκείνον, ο οποίος προφέρει το όνομά του ματαίως και ανευλαβώς.
Εξ. 20,8 Ενθυμήσου να αφιερώνης την ημέραν του Σαββάτου εις εμέ και να τηρής κατά την ημέραν αυτήν αργίαν.
Εξ. 20,9 Εξ ημέρας πρέπει να εργάζεσαι και να κάνης όλα τα έργα σου·
Εξ. 20,10 την δε ημέραν την εβδόμην, ημέραν αναπαύσεως, θα την αφιερώνης εις Κύριον τον Θεόν σου. Κατ’ αυτήν δεν θα κάμης κανένα έργον συ και ο υιός σου και η θυγάτηρ σου και ο δούλος σου και η δούλη σου, το βόδι σου, το υποζύγιόν σου και κάθε ζώον σου· και αυτός ακόμη ο ξένος, ο οποίος παραμένει προσωρινώς κοντά σου.
Εξ. 20,11 Διότι εις εξ ημέρας εδημιούργησεν ο Θεός τον ουρανόν, την γην, την θάλασσαν και όλα όσα υπάρχουν εις αυτά. Και κατέπαυσε κατά την εβδόμην ημέραν. διά τούτο ο Κύριος ευλόγησε την εβδόμην ημέραν και την έκαμε και δι’ ημάς αγίαν, αφιερωμένην εις αυτόν.
Εξ. 20,12 Τίμα τον πατέρα σου και την μητέρα σου, διά να ευημερήσης και γίνης μακροχρόνιος εις την πλουσίαν και εύφορον χώραν, την οποίαν θα σου δώση ο Κύριος.
Εξ. 20,13 Δεν θα μοιχεύσης.
Εξ. 20,14 Δεν θα κλέψης.
Εξ. 20,15 Δεν θα φονεύσης.
Εξ. 20,16 Δεν θα καταθέσης ποτέ μαρτυρίαν ψευδή εναντίον του πλησίον σου.
Εξ. 20,17 Δεν θα επιθυμήσης την γυναίκα του πλησίον σου. Δεν θα επιθυμήσης την οικίαν του πλησίον σου, ούτε τον αγρόν του, ούτε τον δούλον του, ούτε την δούλην του, ούτε το βόδι του, ούτε το υποζύγιόν του, ούτε κανένα άλλο από τα κτήνη του και γενικώς τίποτε από όσα ανήκουν στον πλησίον σου».
Εξ. 20,18 Όλος ο λαός ήκουε την φωνήν του Θεού και τον ήχον των σαλπίγγων, έβλεπε τας φλόγας και το καπνίζον όρος Σινά, εφοβήθησαν δε όλοι και εστάθησαν μακράν από το όρος Σινά.
Εξ. 20,19 Καταπτοημένοι τότε οι Ισραηλίται είπαν προς τον Μωυσήν· «μίλησε συ προς ημάς και ας μη λαλή ο Θεός προς ημάς, διά να μη αποθάνωμεν».
Εξ. 20,20 Απήντησε προς αυτούς ο Μωυσής· «έχετε θάρρος! Ήλθεν ο Θεός κοντά σας, διά να σας θέση υπό δοκιμασίαν, διά να αισθανθήτε μέσα σας τον φόβον του και να μη αμαρτάνετε πλέον».
Εξ. 20,21 Ο λαός εστέκετο όρθιος μακράν από το όρος, ο δε Μωυσής εισήλθεν εις την σκιεράν νεφέλην, όπου ήτο ο Θεός.
Εξ. 20,22 Είπε δε ο Κύριος προς τον Μωυσήν· «αυτά θα πης στο έθνος του Ιακώβ, αυτά θα αναγγείλης στους απογόνους του Ισραήλ· Με τα ίδια σας τα μάτια είδατε ότι σας ωμίλησα εγώ ο Θεός από τον ουρανόν!
Εξ. 20,23 Λοιπόν, δεν θα κατασκευάσετε διά τον εαυτόν σας θεούς ασημένιους, ούτε θεούς χρυσούς θα κάμετε διά τον εαυτόν σας.
Εξ. 20,24 Θα κτίσετε δι’ εμέ θυσιαστήριον από χώμα και επάνω εις αυτό θα θυσιάζετε τα ολοκαυτώματά σας, θα προσφέρετε τας ευχαριστηρίους διά την σωτηρίαν σας θυσίας, τα προς θυσίαν πρόβατα, τα βόδια σας και τα μοσχάρια σας. Εις κάθε τόπον, τον οποίον εγώ θα θελήσω να αφιερωθή στο όνομά μου, εκεί θα έρχωμαι προς σε και θα σε ευλογώ.
Εξ. 20,25 Εάν δε κατασκευάσης θυσιαστήριον από λίθους, δεν θα πελεκήσης αυτούς τους λίθους, διότι, εάν θα έχης βάλει σμίλην στους λίθους αυτούς, θα είναι αυτοί μολυσμένοι.
Εξ. 20,26 Δεν θα ανέλθης στο θυσιαστήριόν μου με σκαλοπάτια, διά να μη φανή επάνω εις αυτό η γυμνότης και απρέπεια των ποδών σου.
Μετάφραση Ιωάννη Κολλιτσάρα. Από http://www.imgap.gr/file1/AG-Pateres/AG%20KeimenoMetafrasi/PD/02.%20Exodus.htm
