Προφήτης Ζαχαρίας 1
Ζαχ. 1,1: Κατά τον όγδοον μήνα του δευτέρου έτους της βασιλείας του Δαρείου, ο Κύριος ωμίλησε προς τον Ζαχαρίαν, υιόν του Βαραχίου, έγγονον του Αδδώ, τον προφήτην και του είπε·
Ζαχ. 1,2: «Μεγάλην οργήν ωργίσθη ο Κύριος εναντίον των πατέρων σας.
Ζαχ. 1,3: Εκείνοι, βέβαια, απέθανον· θα πεις όμως τώρα εσύ στους συγχρόνους σου· αυτά λέγει Κύριος ο παντοκράτωρ· Επιστρέψατε εν μετανοία προς εμέ, λέγει ο Κύριος των δυνάμεων, και εγώ θα επιστρέψω με καλωσύνην και ευμένειαν προς σας, λέγει ο Κύριος των δυνάμεων·
Ζαχ. 1,4: και μη γίνεσθε ωσάν τους πατέρας σας, εναντίον των οποίων προηγούμενοι προφήται απηύθυναν δριμείας επιπλήξεις λέγοντες· Αυτά λέγει Κύριος ο παντοκράτωρ· απομακρυνθήτε από τους πονηρούς τρόπους της ζωής σας, από τα κακά έργα σας. Εκείνοι όμως δεν ήκουσαν την φωνήν μου, δεν έδωσαν προσοχήν εις τα λόγια μου, λέγει ο Κύριος.
Ζαχ. 1,5: Και, λοιπόν, πού είναι σήμερον οι παρακούσαντες πατέρες σας και οι προφήται, που είχαν ομιλήσει προς αυτούς; Μήπως επρόκειτο να ζήσουν εις την γην αυτήν αιωνίως;
Ζαχ. 1,6: Σεις όμως δεχθήτε και υπακούσατε εις τας εντολάς μου και στους νόμους μου· εις όσα εγώ διατάσσω διά του Πνεύματός μου στους δούλους μου τους προφήτας, οι οποίοι είχαν άλλοτε επιπλήξει τους πατέρας σας». Οι Ιουδαίοι της εποχής του Ζαχαρίου απήντησαν και είπαν· «Κύριος ο παντοκράτωρ, όπως απεφάσισε να πράξει εναντίον μας, ανάλογα με τον πονηρόν τρόπον της ζωής μας και τα κακά μας έργα, δικαίως έπραξε προς ημάς».
Ζαχ. 1,7: Κατά την εικοστήν τετάρτην του ενδεκάτου μηνός -αυτός είναι ο μήνας Σαβάτ- κατά το δεύτερον έτος της βασιλείας του Δαρείου, ωμίλησε πάλιν ο Κύριος προς τον προφήτην Ζαχαρίαν, τον υιόν του Βαραχίου, τον έγγονον του Αδδώ, και είπε·
Ζαχ. 1,8: Ιδού ότι κατά την νύκτα είδον ένα όραμα· ένας ανήρ είχεν ιππεύσει ίππον χρώματος ερυθρού. Αυτός εστέκετο μεταξύ βαθυσκίων ορέων. Οπίσω δε από αυτόν ήσαν ίπποι κόκκινοι και ψαροί, ποικιλόχρωμοι και λευκοί.
Ζαχ. 1,9: Και είπα· «Κύριε, τι είναι αυτοί οι ίπποι και οι ιππείς;» Και είπε προς εμέ ο άγγελος, που ωμιλούσε· «Εγώ θα σου αποκαλύψω τι είναι αυτά».
Ζαχ. 1,10: Ο άνθρωπος, ο οποίος εστέκετο ανάμεσα εις τα παχύσκια όρη, είπε προς εμέ· «Αυτοί είναι εκείνοι, τους οποίους έχει στείλει ο Κύριος να περιοδεύσουν την γην».
Ζαχ. 1,11: Απήντησαν εκείνοι στον άγγελον του Κύριου, ο οποίος ήταν ανάμεσα εις τα όρη και είπον· «Περιωδεύσαμεν όλην την γην και ιδού ότι όλη η γη κατοικείται και ευρίσκεται εν ησυχία».
Ζαχ. 1,12: Ο άγγελος του Κυρίου ωμίλησε και είπε· «Κύριε παντοκράτωρ, έως πότε δεν θα ελεήσεις την Ιερουσαλήμ και τας πόλεις της χώρας Ιούδα, διά τας οποίας εβδομήκοντα τώρα έτη δεικνύεις αδιαφορίαν;»
Ζαχ. 1,13: Ο Κύριος παντοκράτωρ απήντησε λόγους καλούς, λόγους παρηγορίας προς τον άγγελον, ο οποίος ωμιλούσε με εμέ.
Ζαχ. 1,14: Ο άγγελος, που μου ωμιλούσε, μου είπε· «Κράξε με μεγάλην φωνήν και ειπέ· αυτά λέγει Κύριος ο παντοκράτωρ· εγώ μέχρι ζηλοτυπίας ηγάπησα την Ιερουσαλήμ, την Σιών με μεγάλον ζήλον.
Ζαχ. 1,15: Διά την αγάπην μου αυτήν θα οργισθώ μεγάλην οργήν εναντίον των εθνών εκείνων, τα οποία μαζί επετέθησαν εναντίον της· διότι εγώ μεν ολίγον ωργίσθην εναντίον αυτής, εκείνοι όμως προσέθεσαν εις αυτήν πολλάς συμφοράς.
Ζαχ. 1,16: Διά τούτο αυτά λέγει Κύριος· θα επιστρέψω εις την Ιερουσαλήμ με έλεος και αγάπην και ο ναός μου θα ανοικοδομηθεί εις την πόλιν αυτήν, λέγει Κύριος ο παντοκράτωρ. Η περιοχή της Ιερουσαλήμ θα εκταθεί ακόμη περισσότερον».
Ζαχ. 1,17: Και ο άγγελος, ο οποίος συνομιλούσε με εμέ, μου είπε· «Φώναξε πάλιν πολύ δυνατά και ειπέ· αυτά λέγει Κύριος ο παντοκράτωρ· θα πλημμυρίσουν και πάλιν αι πόλεις της Ιουδαίας με αγαθά, διότι ο Κύριος θα στείλει και πάλιν πλούσιον το έλεός του εις την Σιών και θα εκλέξει την Ιερουσαλήμ ως ειδικήν του πόλιν».
Ο Προφήτης Ζαχαρία τιμάται στις 8 Φεβρουαρίου.
Μετάφραση Ιωάννης Κολιτσάρας. Από την ιστοσελίδα Ιεράς Μητρόπολης Γουμενίσσης, Αξιουπόλεως και Πολυκάστρου: http://www.imgap.gr/file1/AG-Pateres/AG%20KeimenoMetafrasi/PD/41.%20Zaharias.htm