«Πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ Πάσχα», Ιδιόμελο Κυριακής των Βαΐων (Ματθαίος Τσαμκιράνης))

Εισαγωγικά          Η Σαμαρείτιδα, αν και δεν ήταν Εβραία, εντούτοις αξιώθηκε να ακούσει από το στόμα του ίδιου του Χριστού τρεις μεγάλες αλήθειες της χριστιανικής μας πίστης: 1.Ότι Ο Θεός είναι πνεύμα: «Πνεύμα ο Θεός και τους προσκυνούντας αυτόν εν πνεύμαται και αληθεία δει προσκυνείν». 2.Ότι ο Θεός είναι πανταχού παρών, βρίσκεται δηλαδή παντού και […]

Εισαγωγικά           Η Μεγαλομάρτυς Ειρήνη είναι πολύ μεγάλη αγία και μόνο με την Αγία Αικατερίνη και την Αγία Βαρβάρα θα μπορούσε κανείς να την παραβάλλει.  Ο βίος της προκαλεί θαυμασμό. Το αρχικό όνομα της Ειρήνης ήταν Πηνελόπη. Έζησε κατά τον 4ο αι. μ. Χ.  Όταν η Ειρήνη έγινε έξι ετών, ο πατέρας της την έκλεισε […]

Τον Μακαριώτατο Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερώνυμο επισκέφθηκαν την Τετάρτη 29-04-2026 στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών, ο Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Συλλόγων Ιεροψαλτών Ελλάδος (ΟΜ.Σ.Ι.Ε.) κ. Γεώργιος Νιούτσικος και ο Γενικός Γραμματέας κ. Φώτιος- Άγγελος  Μάνταλος. Στο επίκεντρο της συνάντησης τέθηκαν καίρια ζητήματα που απασχολούν τον ιεροψαλτικό κόσμο, η πορεία της ιεροψαλτικής τέχνης και οι τρόποι […]

Στο πλαίσιο της ελεύσεως και της παραμονής στην Ιερά Μητρόπολη Αιτωλίας και Ακαρνανίας της Ιεράς και Θαυματουργού Εικόνος της Υπεραγίας Θεοτόκου «Άξιον Εστί», εκ του Αγιωνύμου Όρους, οι Σχολές Βυζαντινής Μουσικής Ιεράς Πόλεως Μεσολογγίου «Άγιος Ιωάννης ο Κουκουζέλης» και Αγρινίου «Δαβίδ ο Ψαλμωδός», θα παρουσιάσουν Συναυλία Βυζαντινής Μουσικής προς τιμήν του Πρωτεπιστάτου Γέροντος Αβραάμ Λαυριώτου και της Ιεράς Κοινότητος του Αγίου Όρους. […]

Οι Ακολουθίες τού Εσπερινού, του Όρθρου και της Θείας Λειτουργίας της Κυριακής του Παραλύτου σύμφωνα με την Επιλογή, Επιμέλεια και Στοιχειοθεσία των: papline.gr Εσπερινός Όρθρος Θ. Λειτουργία Μάϊος-Χρ. Τσακίρογλου www.nektarios.gr Εσπερινός – Όρθρος-Θ. Λειτουργίας

  Your browser does not support the audio tag.

Εισαγωγικά Η εορτή της μνήμης του Αγίου Γεωργίου είναι κάθε χρόνο ένα σημαντικό γεγονός, γιατί αγγίζει τις ψυχές πολλών ανθρώπων, οι οποίοι δέχτηκαν τις ευεργεσίες του και τις δωρεές του και όσο ζούσε αλλά και τώρα που είναι κοντά στον αγαπημένο του Χριστό. Έτσι δεν ήταν δυνατόν να μην συγκινηθούν οι ιεροί μας υμνογράφοι και […]

Οι Ακολουθίες τού Εσπερινού, του Όρθρου και της Θείας Λειτουργίας της Κυριακής των Μυροφόρων σύμφωνα με την Επιλογή, Επιμέλεια και Στοιχειοθεσία των: papline.gr Εσπερινός Όρθρος Θ. Λειτουργία Απρίλιος-Χρ. Τσακίρογλου www.nektarios.gr Εσπερινός – Όρθρος-Θ. Λειτουργίας  

Οι Ακολουθίες τού Εσπερινού, του Όρθρου και της Θείας Λειτουργίας της μνήμης του Αγ. Γεωργίου του Τροπαιοφόρου σύμφωνα με την Επιλογή, Επιμέλεια και Στοιχειοθεσία των: papline.gr Εσπερινό Όρθρος Θ. Λειτουργία www.nektarios.gr Εσπερινός – Όρθρος-Θ. Λειτουργίας

Εισαγωγικά           Πριν  δώσουμε μια απάντηση στο ερώτημα αυτό οφείλουμε να απαντήσουμε προηγουμένως σε δυο άλλα ερωτήματα, για να μπορέσουμε   να απαντήσουμε στο αρχικό ερώτημα: α) Ποια η διαφορά ανάμεσα στην μετάφραση, παράφραση, μεταγλώτισση και ερμηνεία; β) Η μεταφραστική διαδικασία είναι  μια τυπική διαδικασία ή  δημιουργική τέχνη;           Το πρωταρχικό όμως ερώτημα είναι: Τί τον […]

Το «Κεγραγάριον» σε ήχο β΄του Ιακώβου Πρωτοψάλτου από Χορό Αγιορειτών με Πρωτοψάλτες τον π. Δαμασκηνό και π. Θεοδόσιο Νεοσκητιώτες.   https://www.pemptousia.gr/wp-content/uploads/2026/04/04.-ΚΕΚΡΑΓΑΡΙΑ-ΗΧΟΣ-Β.mp3

  Το δοξαστικό των αίνων του Πάσχα, “Αναστάσεως ημέρα” σε μέλος Ιακώβου Πρωτοψάλτου είναι από ηχογράφηση συναυλία στην Γάνδη (Ghent) του Βελγίου, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 19-04-2012. Ηχογράφηση: Β.Ζάχαρης-Φωτογραφία: Ι.Πανουσάκης Your browser does not support the audio tag.