Όπως το καλό έργο που γίνεται χωρίς ορθή πίστη, είναι τελείως νεκρό και δεν έχει καμιά ενέργεια, έτσι και η πίστη μόνη χωρίς ενάρετα έργα, δε μας απαλλάσσει από το αιώνιο πυρ· γιατί ο Κύριος είπε: «Όποιος με αγαπά, θα τηρήσει τις εντολές μου». Αν λοιπόν αγαπούμε τον Κύριο και πιστεύομε σ΄ Αυτόν, ας εργαζόμαστε τις εντολές Του για να επιτύχομε την αιώνια ζωή.
Όσιος Θεόδωρος Εδέσσης
Ερμηνεία Κανόνα πλ. α΄ ήχου
Καταβασία Ἦχος πλαγ. α΄ Ωδὴ α’. Ὁ Εἱρμὸς Ἵππον καὶ ἀναβάτην, εἰς θάλασσαν Ἐρυθράν, ὁ συντρίβων πολέμους ἐν ὑψηλῷ βραχίονι, Χριστὸς ἐξετίναξεν Ἰσραὴλ δὲ ἔσωσεν, ἐπινίκιον ὕμνον ᾄδοντα. Απλή σύνταξη Ο συντρίβων πολέμους ἐν ὑψηλῷ βραχίονι, Χριστὸς, ἐξετίναξεν ίππον καὶ ἀναβάτην εἰς θάλασσαν Ἐρυθράν ἔσωσεν δὲ Ἰσραὴλ, ᾄδοντα ἐπινίκιον ὕμνον. Μετάφραση Αυτός που […]