Οι αναβαθμοί του γ΄ ήχου και βαρέος ήχου

Οι αναβαθμοί του γ΄ ήχου και βαρέος ήχου

Οι αναβαθμοί του γ΄ ήχου Ἀντίφωνον Α΄

1. Τὴν αἰχμαλωσίαν Σιών, σὺ ἐξείλου ἐκ Βαβυλῶνος

 κἀμὲ ἐκ τῶν παθῶν πρός ζωήν ἕλκυσον Λόγε.

(Από την αιχμαλωσία της Βαβυλώνας εσύ μας ελευθέρωσες, Θεέ μου,

 κι έτσι και μένα τράβηξέ με από τα πάθη προς την αληθινή ζωή).

2. Ἐν τῷ νότῳ οἱ σπείροντες δάκρυσιν ἐνθέοις, θεριοῦσι στάχυας, ἐν χαρᾷ ἀειζωΐας.
   (Αυτοί που σπέρνουν με νότισμα από δάκρυα που χύνουν για το Θεό

θα θερίσουν τα στάχια της  χαράς μιας αιώνιας ζωής).

3. Δόξα Πατρί… Καὶ νῦν…

Ἁγίῳ Πνεύματι, πᾶσα ἀγαθοδωρία, ὡς Πατρὶ καὶ Υἱῷ συναστράπτει,

 ἐν ᾧ τὰ πάντα ζῇ καὶ κινεῖται.

Στο Άγιο Πνεύμα ανήκει ολοφάνερα πάθε δώρο αγαθό, όπως στον Πατέρα και το Υιό,

Και σ’ αυτόν  οφείλουν όλοι τη ζωή και την κίνησή τους. 

Αψίδα του καθολικού της Μονής Όσίου Δαυίδ στη Θεσσαλονίκη

 Οι αναβαθμοί του βαρέος ήχου ΄Αντίφωνον  Α΄

1. Τὴν αἰχμαλωσίαν Σιών ἐκ πλάνης ἐπιστρέψας,

κᾀμὲ Σωτὴρ ζώωσον ἐξαίρων δουλοπαθείας.

(Βγάλε με από τη πλάνη και με την αιχμαλωσία μου στη Σιών(στην Άνω Ιερουσαλήμ)

δώσε μου ζωή και γλίτωσέ με από τα πάθη της δουλείας).

2. Έν τῷ νότῳ ὁ σπείρων θλίψεις, νηστείας μετὰ δακρύων,

 οὗτος χαρᾶς δρέψεται δράγματα ἀειζωοτροφίας.

(Αυτός που σπέρνει στο νοτισμένο από δάκρυα χώμα θλίψεις και νηστείες

 αυτός θα θερίσει δεμάτια χαράς που θα τον τρέφουν και θα τον αναζωογονούν πάντοτε).

3. Δόξα… καὶ νῦν …

Ἁγίῳ Πνεύματι βυθὸς χαρισμάτων, πλοῦτος δόξης,

κριμάτων βάθος μέγα, ὁμόδοξον Πατρὶ καὶ Υἱῶ· λατρευτὸν γάρ.

(Το Άγιο Πνεύμα είναι βυθός χαρισμάτων, πλούτος δόξας, μέγα βάθος σωστών αποφάσεων, το ίδιο στην πίστη μας με τον Πατέρα και Υιό, γι  αυτό και πρέπει να το λατρεύουμε).

 ΨΑΛΜΟΣ 125ος

Ἐν τῷ ἐπιστρέψαι Κύριον τὴν αἰχμαλωσίαν Σιὼν ἐγενήθημεν ὡσεὶ παρακεκλημένοι.  . 5 οἱ σπείροντες ἐν δάκρυσιν ἐν ἀγαλλιάσει θεριοῦσι. 6 πορευόμενοι ἐπορεύοντο καὶ ἔκλαιον βάλλοντες τὰ σπέρματα αὐτῶν· ἐρχόμενοι δὲ ἥξουσιν ἐν ἀγαλλιάσει αἴροντες τὰ δράγματα αὐτῶν.

Σημεία που πρέπει να σταθούμε: Η πάλη για την απελευθέρωση από τα πάθη

1. Τράβηξέ μας από την αιχμαλωσία της αμαρτίας προς σε Σένα που είσαι η ζωή, ελευθέρωσέ μας από τα πάθη, όπως ελευθέρωσες και τους Εβραίους από την αμαρτωλή Βαβυλώνα.
2. Η πίστη μας ότι τα δάκρυα μετανοίας φέρνουν τη χαρά. Όσοι σπέρνουν με τα δάκρυα της μετανοίας θα θερίσουν τη χαρά της αιώνιας ζωής.
3. Ο Σωτήρας Χριστός μόνο μπορεί να μας ελυθερώσει και να μας δώσει ζωή.

4. Ζωή δίνουν οι αρετές και οι εντολες του Θεού. Όποιος κυριεύεται από τα πάθη, φαίνεται ότι ζει σωματικά, αλλά είναι νεκρός ψυχικά, διότι είναι στερημένος από τη Χάρη του θεού, που είναι η αληθινή ζωή της ψυχής.
5. Οι χριστιανοί σπέρνουν νηστεία, εγκράτεια, αγρυπνία, προσευχή, θλίψεις. Όλα αυτά είναι σπέρματα των μελλόντων αγαθών, γιατί οι αρετές αποκτούνται με δάκρυα και κοπους.

Οι αναβαθμοί του γ΄ ήχου Ἀντίφωνον Β΄

1. Ἐὰν μὴ Κύριος οἰκοδομήσῃ οἶκον τῶν ἀρετῶν, μάτην κοπιῶμεν,

τὴν δὲ ψυχὴν σκέποντος, οὐδεὶς ἡμῶν πορθεῖται τὴν πόλιν.

(Αν ο Κύριος δεν χτίσει τον οίκο των αρετών, μάταια κοπιάζουμε

και τη ψυχή μας αν  την σκεπάζει, κανένας δεν θα κυριέψει την πόλη μας).

2. Τοῦ καρποῦ τῆς γαστρός, τῷ Πνεύματι υἱοποιητῶς σοι τῷ Χριστῷ,

ὡς Πατρὶ οἱ Ἅγιοι πάντοτέ εἰσι.

(Οι άγιοι είναι πάντοτε καρπός μιας κοιλιάς, που κυοφόρησε υιούς με τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος μαζί με τον   Χριστό και  τον Θεό Πατέρα.

3. Δόξα Πατρί… Καὶ νῦν…

Ἁγίῳ Πνεύματι, ἐνθεωρεῖται πᾶσα ἁγιότης σοφία, οὐσιοῖ πᾶσαν γὰρ κτίσιν,

αὐτῷ λατρεύσωμεν΄ Θεὸς γάρ, ὡς Πατρί τε καὶ Λόγῳ.

(Μέσα στο Άγιο Πνεύμα ενυπάρχει(;)(ανακαλύπτει κανείς με τη θέαση) κάθε αγιότητα και σοφία, δίνει ουσιαστική  ύπαρξη σε κάθε κτίση. Αυτό ας το λατρεύσουμε, γιατί είναι Θεός, όπως ο Θεός Πατέρας και Λόγος του Θεού).

Οι αναβαθμοί του βαρέος ήχου Ἀντίφωνον β’

1. Ἐὰν μὴ Κύριος οἰκοδομήσῃ οἶκον τὸν τῆς ψυχῆς, μάτην κοπιῶμεν·

 πλὴν γὰρ αὐτοῦ, οὐ πρᾶξις, οὐ λόγος τελεῖται.

(Αν ο Κύριος δεν οικοδομήσει τον οίκο της ψυχής μας, μάταια κοπιάζουμε.

 Χωρίς αυτό δεν εκτελείται κανένα έργο και κανένας λόγο)ς.

2. Τοῦ καρποῦ τῆς γαστρόςοἱ Ἅγιοι πνευματοκινήτως

ἀναβλαστοῦσι πατρῷα δόγματα υἱοθεσίας.

Οι άγιοι κινούμενοι από του Άγιο Πνεύμα κυοφορούν τον καρπό του Αγίου Πνεύματος και από εκεί αναβλαστάνουν αλήθειες του Θεού Πατέρα που μιλούν για υιοθεσία.

3. Δόξα… καὶ νῦν …

Ἁγίῳ Πνεύματι, τὰ σύμπαντα τὸ εἶναι ἔχει· πρὸ πάντων γὰρ Θεός

τῶν ὅλων κυριότης, φῶς ἀπρόσιτον, ζωὴ τῶν πάντων.

(Το Άγιο πνεύμα είναι η πηγή όλων των θείων θησαυρών,

Από αυτό πηγάζει κάθε σοφία, σύνεση, ευλάβεια, γι  αυτό και του αξίζει

κάθε ύμνος, δόξα και τιμή και αναγνώριση της δύναμής το).

ΨΑΛΜΟΣ 126ος

Ἐάν μὴ Κύριος οἰκοδομήσῃ οἶκον, εἰς μάτην ἐκοπίασαν οἱ οἰκοδομοῦντες· ἐὰν μὴ Κύριος φυλάξῃ πόλιν, εἰς μάτην ἠγρύπνησεν ὁ φυλάσσων.  3 ἰδοὺ ἡ κληρονομία Κυρίου υἱοί, ὁ μισθὸς τοῦ καρποῦ τῆς γαστρός.

Σημεία που πρέπει να σταθούμε:

1. Η πεποίθησή μας ότι ο Θεός είναι ο μέγας δωροθέτης των αρετών.
2. Χωρίς τον Κύριο δεν μπορούμε να προκόψουμε στις αρετές.
3. Εάν είμαστε κάτω από την προστασία του, δεν φοβόμαστε κανένα.
4. Όπως οι άγιοι έτσι κι εμείς είμαστε καρπός που κυοφορήθηκε από το Άγιο Πνεύμα με την υιοθεσία που μας χάρισε κατά τη βάπτιση ο Κύριος. Με το βάπτισμα γίναμε «δυνάμει» υιοί Θεού και με τις αρετές μας γινόμαστε «ενεργεία» υιοί Θεού.
5. Ο νους και η καρδιά παρομοιάζεται με τη μήτρα. Σπέρμα είναι ο λόγος του Θεού, ο οποίος όταν σπαρεί στην καρδιά του ανθρώπου, κυοφορεί το φόβο του Θεού, το μίσος κατά της αμαρτίας και τον πόθο για την αγάπη στο Θεό και την επιθυμία για αιώνια σωτηρία.
6. Κυοφορία αρετών χωρίς το Αγιο Πνεύμα δεν υπάρχει. Όλες οι αρετές είναι καρπός του Αγίου Πνεύματος.