Page 11 - kafkopoulou-tourkikaithi

μάρτυρας των γεγονότων που εξιστορεί, μας εκθέτει την πολιτική,

εκκλησιαστική και στρατιωτική κατάσταση με τον ορθότερο τρόπο.

Χρησιμοποιώντας σε μεγάλο βαθμό εκκλησιαστική ορολογία, αναφέρεται

πολλάκις στην Βίβλο και τούς Πατέρες τής Εκκλησίας, χωρίς όμως να

απουσιάζουν και διπλωματικοί όροι από το κείμενο . Η αφήγησή του φθάνει
24
έως το 1477. Έχουν σωθεί δύο παραλλαγές τού χρονικού του, το Μεγάλο

25
Χρονικό και το Βραχύ Χρονικό .

Ο Σφραντζής χρησιμοποιεί απλή, εύληπτη γλώσσα, την καθομιλουμένη

βυζαντινή, με προσθήκη τουρκικών ή λατινικών λέξεων και τοπωνύμια με την

αρχαία και σύγχρονή τους ονομασία.

Ο Λαόνικος Χαλκοκονδύλης, δεν είναι γνωστό πότε και πού ακριβώς

έζησε, ούτε πότε συνέγραψε το χρονικό του. Γνωρίζουμε μόνο πως ήταν γυιός

τού Αθηναίου Γεωργίου Χαλκοκονδύλη και ότι στην πραγματικότητα λεγόταν

Νικόλαος και όχι Λαόνικος. Επίσης, το θέρος τού 1447 ήταν ακόμη νέος και

26
σπούδαζε στον Μυστρά κοντά στον Πλήθωνα . Η γέννησή του τοποθετείται
27
στα τέλη τού 1420-1430 , ενώ σε μικρή ηλικία βρέθηκε στον Μυστρά και
28
μαθήτευσε κοντά στον φιλόσοφο Γ. Γεμιστό –Πλήθωνα . Ο χρόνος θανάτου
29
του ορίζεται γύρω στο 1490 , ενώ μάλλον λόγω αυτού, δεν πρόλαβε να

24
Σφραντζής, Χρονικό, σ. 12.
25 Tusculum Lexikon, Σφραντζής, σ. 463.
26 Χαλκοκονδύλης, Βυζαντίου Άλωσις, σ.18.
27 Όπ. π., σ. 20.
28 Tusculum Lexikon, Χαλκοκονδύλης, σ. 497.
29 Το αυτό πιστεύουν οι περισσότεροι μελετητές, όπως οι Ι. Μισκόλζι, Φ. Γρηγορόβιος, Δ. Καμπούρογλου, S. Baştav
και κάποιοι γραμματολόγοι, όπως οι Colonna, Moravcsik, Hunger.

10